UCLG fully supports the call for solidarity with the municipalities of Puerto Rico

The World Secretariat has received a letter from the Mayor of the Autonomous Municipality of Caguas, Puerto Rico, and UCLG World Council member, Mr William Miranda Torres, requesting support following the devastating effects of Hurricane Maria, the category 5 hurricane that hit the Caribbean region at the end of September.

Mayor Miranda Torres recounts the difficult situation that the citizens of Caguas, and those across Puerto Rico, are currently living under, with the lack of basic amenities such as water, electricity and fuel, as well as medical services, contributing to a crisis situation. He also informs of the hundreds refugees that the municipality is trying to deal with, and of many more citizens that lack safe and adequate housing.

Given the limited of resources of the central government and insufficient aid from elsewhere, as a long-standing member of UCLG, Mayor Miranda Torres asks fellow UCLG members for humanitarian aid to help to deal with this crisis situation his city is currently facing and to attempt to rebuild the city. He stresses that citizens of Caguas are in urgent need of drinking water, food, medicine, electricity generators and building materials.

Should you be able to help in any way, please contact Dr Efraín Vázques-Vera, Foreign Relations Adviser for the Autonomous Municipality of Caguas, at [email protected] or +1 (787) 667-4748. Please copy [email protected] in your responses.

In the meantime, the Secretariat will liaise with the Working Group on the Territorial Prevention and Management of Crises to explore possibilities for a coordinated response.

--------

Demostremos la Solidaridad Latinoamericana con Puerto Rico; Solicitud Urgente de Ayuda Humanitaria para el Municipio de Caguas.

Puerto Rico está viviendo la peor tragedia de su historia ocasionada por el embate de los huracanes Irma y María  ocasionando que el país haya sido declarado una zona de desastre.

La mejor manera de apoyar después de un desastre natural es con donaciones financieras a una organización reconocida para asegurar que los recursos lleguen a los más afectados.

Recibimos una solicitud urgente de ayuda humanitaria para el Municipio de Caguas que se encuentra en una situación crítica y que requiere de apoyos urgentes por parte de sus contrapartes latinoamericanas.

Los municipios de Puerto Rico están viviendo la peor tragedia de su historia ocasionada por el embate de los huracanes Irma y María; todo el país ha sido declarado como zona de desastre. Los esfuerzos que se han realizado para atender esta crisis humanitaria han sido insuficientes y se necesita de la solidaridad de todos los municipios latinoamericanos.

La situación en la isla es más que complicada ante la escasez de los servicios y víveres básicos para sobrevivir. Actualmente 1 de cada 3 puertorriqueños no tiene acceso a agua potable y 2 de cada 10 a alimentos; solamente el 16% del país cuenta con servicio de electricidad; y 22% no tiene acceso a combustibles.

Debido a que los aeropuertos y puertos operan con restricciones y a que no está disponible el servicio postal, la mejor manera de ayudar es realizar contribuciones financieras a una organización reconocida. Las ventajas de este tipo de apoyo es que son eficientes, flexibles y no requieren de empaques o transportes; además de que dichas instituciones aseguran que los recursos lleguen directamente a las personas que más lo necesitan.

Sugerimos realizar sus donaciones a través de la página web de Unidos por Puerto Rico (www.unidosporpuertorico.com) que es una organización sin fines de lucro dirigida por la Primera Dama en colaboración con el sector privado para proveer de ayuda a los damnificados.

Hacemos especial énfasis en la solicitud de ayuda urgente que hemos recibido de nuestro colega el Alcalde de Caguas, William Miranda Torres, quien ha sido por más de 10 años miembro de nuestra organización y cuyo municipio es de los más afectados debido a que sufrió el embate directo del Huracán María (categoría 5) causando una devastación total.

Los casi 140,000 habitantes de la localidad se encuentran en una situación en la que carecen de la capacidad de satisfacer sus necesidades básicas, además de que han recibido cientos de refugiados de otras partes del país; anexamos para su conocimiento el texto enviado por el Alcalde.

En tal virtud, solicitamos que todos aquellos con posibilidades de ayudar puedan comunicarse a la brevedad posible con el Asesor de Relaciones Exteriores del Municipio, Efraín Vázquez-Vera, al teléfono +1 (787) 667.4748 y/o al correo electrónico: [email protected]

Desde el Secretariado Ejecutivo de FLACMA estaremos coordinando las acciones de apoyo humanitario para Puerto Rico y nos encontramos a sus órdenes para brindarles cualquier información que requieran en el teléfono +52 (55) 6721.6027 y en el correo: [email protected]

¡FUERZA PUERTO RICO!

 

Lea el comunicado