Statement to the Plenary of the Copenhagen Summit COP 15 of Ronan Dantec, Leader of the UCLG Climate Negotiation Group and Deputy Mayor of Nantes on behalf of Local Governments and Municipal Authorities
Damas y caballeros, líderes de este frágil planeta,
Me dirijo a ustedes en nombre de los alcaldes, autoridades locales y regionales del mundo entero, tanto de los países en desarrollo como de los países desarrollados.
Como saben más de la mitad de la población del planeta vive en ciudades que consumen el 75% de la energía global. En nuestro compromiso está el corazón de la solución a la crisis climática.
Después de Bali, todas las redes de gobiernos locales se han unido para exhortarles a llegar a un acuerdo de largo alcance en Copenhague. Un acuerdo que reconozca el papel que juegan las ciudades. Esperamos, por tanto, que la referencia que existe actualmente en el texto de la Acción Cooperativa a Largo Plazo, se mantenga.
Nuestros logros concretos y cuantificables demuestran que los objetivos que han sido fijados por la comunidad científica son alcanzables. Estamos dispuestos a apoyarles fuertemente para alcanzar los objetivos nacionales.
Les traemos el mensaje de los ciudadanos y ciudadanas de nuestras urbes y regiones; les transmitimos su preocupación ante las noticias de que hay un gran riesgo de fracaso o de llegar a un acuerdo muy débil.
Damas y caballeros, jefes de estado,
Aún disponen de algunas horas para sellar un acuerdo en Copenhague. Estamos aquí para alentarles y apoyarles.
Así es, ustedes les deben a los habitantes de este planeta un acuerdo justo y ambicioso.
Muchas gracias